L’équipe de KABOOM! s’est rendue dans la région bruxelloise pour rencontrer Hermann. Il revient, en compagnie de Thibaut, sur son récent « Grand Prix », reçu à Angoulême, sa nouvelle série « Duke », avec son fils Yves H., mais aussi ses débuts en BD. Une véritable émission portrait de cet illustre représentant du 9e art.